Highway 417 to close between Carling and Bronson July 2 to 6

Highway 417 to close between Carling and Bronson July 2 to 6

 A section of Highway 417 will fully close in both directions from 8 pm on Thursday, July 2 until 6 am on Monday, July 6, resulting in significant traffic impacts.

Lane reductions and ramp closures are scheduled to start at 7 pm on Thursday, with the full closure of Highway 417 scheduled to be in place by 8 pm. The ramp from Rochester Street to 417 West will close at 7 pm on June 30. The closures are required to replace the bridges over the CPR and Trillium Line O-Train tracks.

The following on-ramps will also close:

  • O’Connor westbound
  • Lyon westbound
  • Bronson westbound
  • Rochester westbound
  • Parkdale westbound
  • Carling/Kirkwood eastbound
  • Parkdale eastbound

During the replacement, Orangeville Street will also be fully closed between Rochester Street and Booth Street.

The following detours will be in effect during the closure:

Westbound detour for Highway 417 closure

  • Westbound motorists must exit the highway at Bronson Avenue
  • Continue westbound on Catherine Street
  • Continue onto Raymond Street
  • Turn left on Booth Street
  • Turn right on Carling Avenue
  • Take Highway 417 westbound on-ramp from Carling Avenue

Eastbound detour for Highway 417 closure

  • Eastbound motorists must exit the highway at Carling/Kirkwood Avenue
  • Continue eastbound on Carling Avenue
  • Turn left on Bronson Avenue
  • Turn right on Chamberlain Avenue
  • Continue onto Isabella Street
  • Take Highway 417 eastbound on-ramp at Metcalfe Street

 

Fermeture de l’autoroute 417 entre Carling et Bronson, du 2 au 6 juillet

Un tronçon de l’autoroute 417 sera complètement fermé dans les deux sens, du jeudi 2 juillet, à 20 h, au lundi 6 juillet, à 6 h, ce qui aura d’importantes répercussions sur la circulation.

Les réductions de voies et les fermetures de bretelles devraient commencer le jeudi, à 19 h, avec la fermeture complète de l’autoroute 417 prévue pour 20 h. La bretelle de la rue Rochester, en direction de l’autoroute 417 Ouest, fermera à 19 h, le 30 juin. Les fermetures sont nécessaires pour remplacer les ponts au-dessus des voies du Chemin de fer Canadien Pacifique et de la Ligne Trillium de l’O-Train.

Les bretelles d’accès suivantes seront également fermées :

  • O’Connor en direction ouest
  • Lyon en direction ouest
  • Bronson en direction ouest
  • Rochester en direction ouest
  • Parkdale en direction ouest
  • Carling/Kirkwood en direction est
  • Parkdale en direction est

Pendant les travaux de remplacement, la rue Orangeville sera également complètement fermée, entre les rues Rochester et Booth.

Les détours suivants seront mis en place pendant la fermeture :

Détour pour les automobilistes circulant en direction ouest, sur l’autoroute 417

  • Prendre la sortie pour l’avenue Bronson;
  • Continuer sur la rue Catherine en direction ouest
  • Continuer sur la rue Raymond;
  • Tourner à gauche sur la rue Booth;
  • Tourner à droite sur l’avenue Carling;
  • Prendre la bretelle d’accès à l’autoroute 417, en direction ouest, de l’avenue Carling.

Détour pour les automobilistes circulant en direction est, sur l’autoroute 417

  • Prendre la sortie pour les avenues Carling et Kirkwood;
  • Continuer sur l’avenue Carling en direction est;
  • Tourner à gauche sur l’avenue Bronson;
  • Tourner à droite sur l’avenue Chamberlain;
  • Continuer sur la rue Isabella;
  • Prendre la bretelle d’accès à l’autoroute 417, en direction est, à la rue Metcalfe.