15 Oct City Council Meeting Update, Oct 14 2020 – Draft Budget 2021 to be tabled November 4
The City’s draft budget for 2021 will be tabled at a special City Council meeting on Wednesday, November 4. Council today approved directions and timelines to develop the draft budget for 2021.
The draft budget will include a three-per-cent increase to the municipal tax rate, which would see the average urban homeowner pay an additional $115 per year and the average rural homeowner pay an additional $88 per year. The city-wide levy, which funds most City services, would increase by 2.5 per cent, while the transit levy would increase by 4.6 per cent, for an overall three-per-cent tax rate. Council will adopt the final budget on Wednesday, December 9.
COVID-19 has put financial pressure on the City, with staff projecting a $59.6-million deficit this year. Council received a report the second-quarter status of this year’s budget, along with a year-end budget forecast. Although the City is currently in a good position with cash flow, a resurgence of COVID-19 could worsen cash flow and the projected deficit.
To address the projected deficit, Council approved deferring 33 capital projects to 2021 or later. This deferral will return $42.6 million to reserves and help address funding gaps if required.
Councillor Catherine Kitts, the new Councillor for Cumberland Ward, was formally sworn in at Council. Councillor Kitts was elected on Monday, October 5, in a by-election to replace former Councillor Stephen Blais. Staff from every department helped run the by-election, which followed measures to limit the spread of COVID-19 and ensure electors could vote safely.
Council received the results of a safety review of intersections. A consultant provided design concepts for separated cycling facilities and protected intersections. The preliminary estimate to upgrade these intersections is approximately $32 million, plus costs for property, hydro burial and utilities.
To help maintain the streetscape character in older communities, Council approved a new landscape-first zoning strategy. This strategy better balances the desire to retain trees and landscaped yards against the demand for driveways, walkways and projections on narrower lots. The changes impact 12 wards: Bay, College, Knoxdale-Merivale, Gloucester-Southgate, Beacon Hill-Cyrville, Rideau-Vanier, Rideau-Rockcliffe, Somerset, Kitchissippi, River, Capital and Alta Vista.
The City will extend its contract with Precise ParkLink under revised terms until 2026. Precise ParkLink manages Pay and Display machines across Ottawa and the parking systems at the City Hall and ByWard Market garages. Council approved this extension, which protects the City against unexpected drops in parking revenue and only requires the City to pay 15 per cent of equipment costs.
Council received follow-up reports from the Auditor General on ethics, the ByWard and Parkdale markets, child-care services, the Giver 150 playground at Mooney’s Bay Park and management of the Lansdowne contract and of emergency shelter providers. The City implemented or made progress on the Auditor General’s recommendations, but some work remains before all recommendations from the original audits are fully completed.
For more information on City programs and services, visit ottawa.ca or call 3-1-1 (TTY: 613-580-2401). You can also connect with us through Facebook, Twitter and Instagram.
Le budget provisoire de 2021 sera déposé le 4 novembre
Le budget provisoire de la Ville pour 2021 sera déposé lors d’une séance extraordinaire du Conseil municipal le mercredi 4 novembre 2020. Le Conseil a approuvé aujourd’hui l’orientation et le calendrier en vue de l’élaboration du budget provisoire de 2021.
Le budget provisoire comprendra une majoration de trois pour cent du taux d’imposition municipal, ce qui entraînera une hausse de 115 $ par année pour le propriétaire moyen d’une résidence en zone urbaine et de 88 $ par année pour le propriétaire moyen d’une résidence en zone rurale. La taxe à l’échelle de la ville, qui finance la plupart des services municipaux, devrait croître de 2,5 %, alors que la portion destinée au transport en commun augmenterait de 4,6 %, pour une augmentation globale du taux d’imposition de 3 %. Le Conseil adoptera le budget final le mercredi 9 décembre 2020.
La COVID-19 a alourdi le fardeau financier de la Ville, et le personnel prévoit un déficit de 59,6 millions de dollars pour cette année. Le Conseil a reçu un deuxième rapport d’étape du deuxième trimestre sur le budget de cette année ainsi qu’une prévision de fin d’exercice. Même si la Ville est actuellement en bonne situation de trésorerie, une résurgence de la COVID-19 pourrait grever le flux de trésorerie et accentuer le déficit prévu.
En réponse au déficit prévu, le Conseil a approuvé le report de 33 projets d’immobilisations en 2021 ou plus tard. Ce report permettra de remettre 42,6 millions de dollars dans des fonds de réserve et de corriger des déficits de financement, au besoin.
La conseillère Catherine Kitts, la nouvelle conseillère pour le quartier Cumberland, a été officiellement assermentée au Conseil. La conseillère Kitts a été élue le lundi 5 octobre dans le cadre de l’élection partielle pour remplacer l’ancien conseiller Stephen Blais. Des employés de tous les services ont contribué à la tenue de l’élection partielle et aux mesures mises en place pour prévenir la propagation de la COVID-19 et veiller à ce que les électeurs votent en toute sécurité.
Le Conseil a reçu les résultats d’un examen de la sécurité de certaines intersections. Un consultant a présenté des idées de conception pour des pistes cyclables séparées et l’aménagement d’intersections protégées. L’estimation préliminaire de la mise à niveau de ces intersections est d’environ 32 millions de dollars, en plus de frais associés aux propriétés, à l’enfouissement des lignes électriques et des services publics.
En vue de préserver le caractère des paysages de rue actuels des vieux quartiers d’Ottawa, le Conseil a approuvé une nouvelle stratégie de zonage axée avant tout sur l’aménagement paysager. Cette stratégie équilibre mieux le désir de conserver les arbres et les cours aménagées et la demande de construction d’entrées de cour, d’allées piétonnières et de saillies sur les terrains plus étroits. Les changements touchent 12 quartiers : Baie, Collège, Knoxdale-Merivale, Gloucester-Southgate, Beacon Hill-Cyrville, Rideau-Vanier, Rideau-Rockcliffe, Somerset, Kitchissippi, Rivière, Capitale et Alta Vista.
La Ville prolonge son contrat avec Precise ParkLink en vertu de modalités révisées jusqu’en 2026. Precise ParkLink gère les distributrices Payez et affichez partout à Ottawa et les systèmes de stationnement des garages de l’hôtel de ville et du marché By. Le Conseil a approuvé cette prorogation, qui protège la municipalité contre des baisses imprévues de revenus de stationnement et exige de la Ville de ne payer que 15 % des coûts d’équipement.
Le Conseil a reçu des rapports de suivi de la part du vérificateur général sur l’éthique, les marchés By et Parkdale, les services de garde d’enfants, le terrain de jeux Giver 150 au parc Mooney’s Bay ainsi que la gestion du contrat de Lansdowne et des fournisseurs de refuges d’urgence. La Ville a mis en œuvre les recommandations formulées par le vérificateur général ou effectué des progrès à cet effet, mais il reste du travail à faire avant que toutes les recommandations des vérifications d’origine soient entièrement achevées.
Pour en savoir plus sur les programmes et les services de la Ville, visitez Ottawa.ca ou appelez au 3-1-1 (ATS : 613-580-2401). Vous pouvez également nous suivre sur Facebook, Twitter et Instagram.