03 Jun City opening seasonal washrooms at five popular park and beach destinations
Starting today, the City will open the washrooms at five popular park and beach destinations: Andrew Haydon Park, Britannia Park, Westboro Beach, Mooney’s Bay Beach and Petrie Island Beaches.
The washroom facilities at these locations will undergo ongoing cleaning during hours of operation, as well as extensive weekly cleaning. Ottawa Public Health advises washroom users to be vigilant in their preventative measures and behaviours – keeping two metres from people outside your immediate household while standing in line, washing your hands with soap and water, and using a hand sanitizer. For supplementary protection, wear a cloth mask in case physical distancing may be difficult to achieve.
Water fountains, where available at these parks, will also be operational. The fountains will be cleaned twice daily, along with an extensive weekly cleaning.
The hours of park and beach washroom operations are as follows:
- Britannia Park
- Monday to Thursday from 10:30 am to 9 pm
- Friday to Sunday from 10:30 am to 7 pm
- Andrew Haydon Park
- Every day from 7 am to 6 pm
- Westboro Beach
- Every day from11:30 am to 7 pm
- Mooney’s Bay Beach
- Monday to Thursday from 10:30 am to 9 pm
- Friday to Sunday from 10:30 am to 7 pm
- Petrie Island Beaches
- Monday to Thursday from 10:30 am to 9 pm
- Friday to Sunday from 10:30 am to 7 pm
For up-to-date information on the COVID-19 pandemic in Ottawa, visit ottawa.ca/covid19 or call 3-1-1 (TTY: 613-580-9656). You can also connect with us through Facebook, Twitter and Instagram.
Ouverture par la Ville des toilettes publiques saisonnières de cinq parcs et plages populaires
Aujourd’hui la Ville ouvrira les toilettes publiques de cinq destinations populaires : les parcs Andrew-Haydon et Britannia, ainsi que les plages Westboro, de Mooney’s Bay et de l’île Petrie.
Les installations sanitaires de ces lieux publics feront l’objet d’un nettoyage hebdomadaire complet. Santé publique Ottawa conseille aux personnes qui utilisent les toilettes publiques de faire preuve de vigilance et d’adopter des mesures de prévention et un comportement prudent. Ainsi, restez à deux mètres des personnes ne faisant pas partie de votre foyer immédiat lorsque vous faites la file, lavez-vous les mains avec de l’eau et du savon, et utilisez un désinfectant pour les mains. Pour une protection additionnelle, portez un masque en tissu au cas où il serait difficile de respecter les mesures de distanciation physique.
Les fontaines d’eau potable, présentes dans certains parcs, seront également remises en service. Elles seront nettoyées deux fois par jour, en plus d’un nettoyage hebdomadaire complet.
Les heures d’ouverture des toilettes publiques des parcs et des plages seront les suivantes :
- Parc Britannia
- du lundi au jeudi, de 10 h 30 à 21 h
- du vendredi au dimanche, de 10 h 30 à 19 h
- Parc Andrew-Haydon
- tous les jours, de 7 h à 18 h
- Plage Westboro
- tous les jours, de 11 h 30 à 19 h
- Plage de Mooney’s Bay
- du lundi au jeudi, de 10 h 30 à 21 h
- du vendredi au dimanche, de 10 h 30 à 19 h
- Plages de l’île Petrie
- du lundi au jeudi, de 10 h 30 à 21 h
- du vendredi au dimanche, de 10 h 30 à 19 h
Pour obtenir des renseignements à jour sur la pandémie de COVID-19 à Ottawa, consultez le site ottawa.ca/covid19 ou composez le 3-1-1 (ATS : 613-580-9656). Vous pouvez aussi nous suivre sur Facebook, Twitter et Instagram.