New OC Transpo fares start January 1

New OC Transpo fares start January 1

OC Transpo fares are changing on January 1, 2021. All fares, except the EquiPass, Community Pass, and Access Pass, will increase by an average of 2.5 per cent to keep pace with inflation and the cost of providing transportation. There is no increase to EquiPass, Community and Access Pass prices.

Discounted monthly pass and single-ride fare options are available for seniors, children ages 6 to 12, and eligible customers on a low income (EquiPass), or customers who receive Ontario Disability Support Program (ODSP) benefits (Community Pass). Seniors 65 and older ride at no charge on Wednesdays and Sundays, and children five and under ride at no charge every day. To check eligibility for reduced fares, visit octranspo.com or call 613-741-4390.

Family DayPass expansion: many more days of super value!

For 2021, the Family DayPass will be available for March Break, July and August, and during the Christmas holidays. Families or groups of up to six people, with a maximum of two adults, will be able to ride at the price of one $11 DayPass any day during these periods. The Family DayPass offers super value for families and groups riding transit with unlimited rides all day. Additionally, the Family DayPass can be used on any weekend throughout the year and all statutory holidays. DayPasses can be purchased at any ticket machine, or on a bus by simply asking the operator.

“Bikesecure” parking gets rolling January 1

OC Transpo is introducing new Bikesecure sheltered parking at Greenboro, Strandherd, St-Laurent and Fallowfield Stations. These bicycle parking facilities are sheltered and secured for registered customers only. Customers can sign up for access starting January 1. Bikesecure spaces cost $10 a month plus a one-time fee of $6 for the key fob. Bikesecure is another way OC Transpo makes it easy for customers to connect to transit by bike. Customers interested in the program can call 613-842-3777 to register. Funding for the Bikesecure spaces was provided in part by the Government of Canada through the Public Transit Infrastructure Fund.

For detailed information on fares, customers should visit octranspo.com or call OC Transpo at 613-741-4390.

For more information on City programs and services, visit ottawa.ca or call 3-1-1 (TTY: 613-580-2401). You can also connect with us through FacebookTwitter and Instagram.

 

Les nouveaux tarifs d’OC Transpo entrent en vigueur le 1er janvier

Les tarifs d’OC Transpo changent le 1er janvier 2021. Tous les tarifs, à l’exception de ceux des laissez-passer EquiPass, Communautaire ou Accès, augmenteront en moyenne de 2,5 % pour tenir compte de l’inflation et du coût de prestation d’un service de transport. Il n’y a pas d’augmentation aux frais des laissez-passer EquiPass, Communautaire ou Accès.

Des laissez-passer mensuels et passages simples à tarifs réduits sont offerts aux aînés, aux enfants âgés de 6 à 12 ans et aux personnes à faible revenu admissibles (l’EquiPass) ou aux bénéficiaires de prestations du Programme ontarien de soutien aux personnes handicapées (POSPH) (le laissez-passer Communautaire). Les aînés de 65 ans et plus peuvent se déplacer gratuitement, le mercredi et le dimanche, et les enfants âgés de 5 ans et moins voyagent gratuitement chaque jour. Pour vérifier votre admissibilité aux tarifs réduits, consultez octranspo.com/fr/ ou appelez au 613-741-4390.

Prolongation du Passejour familial : encore plusieurs jours pour profiter d’un excellent rapport qualité-prix!

En 2021, le Passejour familial à tarif réduit sera offert pendant le congé de mars, les mois de juillet et d’août ainsi que pendant le temps des Fêtes. Les familles ou les groupes d’au plus six personnes, avec un maximum de deux adultes, pourront se déplacer toute la journée au moyen d’un Passejour de 11 $ n’importe quel jour pendant ces périodes. Le Passejour familial offre un excellent rapport qualité-prix aux familles et aux groupes, leur permettant de se déplacer toute la journée de façon illimitée en transport en commun. De plus, le Passejour familial peut être utilisé au cours de n’importe quelle fin de semaine et de n’importe quel jour férié durant l’année. Vous pouvez vous procurer votre Passejour à l’une des distributrices de billets ou à bord d’un autobus, en vous adressant au chauffeur.

Lancement du programme de stationnement Vélosecure le 1er janvier

OC Transpo met en place de nouveaux stationnements Vélosecure abrités aux stations Greenboro, Strandherd, St-Laurent et Fallowfield. Ces installations de stationnement pour vélos, abritées et sécurisées, sont réservées aux usagers inscrits. L’inscription débute le 1er janvier. Les espaces Vélosecure sont offerts au coût de 10 $ par mois, auquel s’ajoutent des frais uniques de 6 $ pour le porte-clé. Vélosecure est un autre élément mis en œuvre par OC Transpo pour permettre aux cyclistes d’accéder plus facilement au transport en commun. Les usagers qui souhaitent participer au programme peuvent appeler au 613-842-3777 pour s’inscrire. Les espaces Vélosecure sont financés en partie à l’aide du Fonds pour l’infrastructure de transport en commun du gouvernement du Canada.

Pour obtenir des renseignements détaillés sur les tarifs, les clients sont invités à visiter octranspo.com/fr ou à appeler OC Transpo au 613-741-390.

Pour de plus amples renseignements sur les programmes et services de la Ville, veuillez consulter ottawa.ca ou composer le 3-1-1 (ATS : 613-580-2401). Vous pouvez également communiquer avec nous par Facebook, Twitter et Instagram.