29 Sep Reminder – Highway 417 to fully close at Nicholas Street on October 3
A section of Highway 417 will close in both directions from 6 pm on Saturday, October 3 until 11 am on Sunday, October 4, resulting in significant traffic impacts. The eastbound on- ramps at Nicholas and Metcalfe streets will also close, but all other ramps in the area will remain open.
Lane reductions and ramp closures are scheduled to start at 5 pm on Saturday, with the full closure of Highway 417 scheduled to be in place by 6 pm. With the new bridge now in place, the closures are required to demolish the old structure as part of the MTO’s Nicholas Street underpass replacement.
The following detours will be in effect during the closure:
Westbound detour for Highway 417 closure
- Westbound motorists must exit the highway at Nicholas Street and Mann Avenue
- Keep right for Mann Avenue
- Turn left on Greenfield Avenue
- Turn left to the westbound Highway 417 on-ramp
Eastbound detour for Highway 417 closure
- Eastbound motorists must exit the highway at Nicholas Street and Lees Avenue
- Turn left on Lees Avenue
- Turn left to the eastbound Highway 417 on-ramp
Detour for 417 eastbound on-ramp at Nicholas
- From Gatineau
- Motorists coming across the Macdonald-Cartier or Alexandra bridges from Gatineau to access eastbound Highway 417 should proceed to St. Patrick Street
- Turn right on Vanier Parkway
- Bear right onto the eastbound Highway 417 on-ramp
- From ByWard Market
- Motorists coming from the ByWard Market to access eastbound Highway 417 should travel east on Rideau Street
- Turn right on Vanier Parkway
- Bear right onto the eastbound Highway 417 on-ramp
- From Sandy Hill
- Motorists coming from Sandy Hill to access eastbound Highway 417 should proceed north on Nicholas Street
- Continue north on Waller Street
- Turn right on Rideau Street
- Turn right on Vanier Parkway
- Bear right onto the eastbound Highway 417 on-ramp
- From the downtown core, west of the Rideau Canal
- Motorists coming from the downtown core to access eastbound highway 417 should proceed eastbound on Laurier Avenue
- Turn left on Charlotte Street
- Turn right on Rideau Street
- Turn right on Vanier Parkway
- Bear right onto the eastbound Highway 417 on-ramp
Detour for 417 eastbound on-ramp at Metcalfe
- Motorist should travel eastbound on Isabella Street
- Turn right on Elgin Street
- Bear left onto Hawthorne Avenue and cross the Pretoria Bridge
- Turn right on Main Street
- Turn left on Lees Avenue
- Turn left to the eastbound Highway 417 on-ramp
The work is weather dependent. In the event of inclement weather, the work will be postponed to a later date.
For more information on City programs and services, visit ottawa.ca or call 3-1-1 (TTY: 613-580-2401). You can also connect with us through Facebook, Twitter and Instagram.
Rappel – 3 octobre : fermeture complète de l’autoroute 417
à l’intersection avec la rue Nicholas
Ottawa – Un tronçon de l’autoroute 417 sera fermé dans les deux sens du samedi 3 octobre, à 18 h, au dimanche 4 octobre, à 11 h. Cette fermeture aura d’importantes répercussions sur la circulation. Les bretelles d’accès à l’autoroute en direction est dans les rues Nicholas et Metcalfe devront également être fermées. Toutes les autres bretelles resteront quant à elles ouvertes.
La réduction du nombre de voies et la fermeture des bretelles d’accès devraient commencer à 17 h, le samedi, en vue d’une fermeture complète de l’autoroute, à 18 h. Avec le nouveau pont maintenant en place, le ministère des Transports de l’Ontario doit procéder à ces fermetures pour démolir la vieille structure, dans le cadre du remplacement du passage inférieur de la rue Nicholas.
Les détours suivants seront mis en place pendant la fermeture :
Détour pour les automobilistes circulant en direction ouest sur l’autoroute 417
- Prendre la sortie vers la rue Nicholas et l’avenue Mann.
- Garder la droite vers l’avenue Mann.
- Tourner à gauche sur l’avenue Greenfield.
- Tourner à gauche pour rejoindre la bretelle d’accès à l’autoroute 417, en direction ouest.
Détour pour les automobilistes circulant en direction est sur l’autoroute 417
- Prendre la sortie vers la rue Nicholas et l’avenue Lees.
- Tourner à gauche sur l’avenue Lees.
- Tourner à gauche pour rejoindre la bretelle d’accès à l’autoroute 417 en direction est.
Détour durant la fermeture de la bretelle d’accès à l’autoroute 417, en direction est dans la rue Nicholas
- En provenance de Gatineau
- Les automobilistes provenant des ponts Macdonald-Cartier ou Alexandra depuis Gatineau qui souhaitent prendre l’autoroute 417 en direction est doivent emprunter la rue St. Patrick.
- Tourner à droite sur la promenade Vanier.
- Prendre la file de droite vers la bretelle d’accès à l’autoroute 417 en direction est.
- En provenance du marché By
- Les automobilistes provenant du marché By qui souhaitent prendre l’autoroute 417 en direction est doivent emprunter la rue Rideau vers l’est.
- Tourner à droite sur la promenade Vanier.
- Prendre la file de droite vers la bretelle d’accès à l’autoroute 417 en direction est.
- En provenance de Côte-de-Sable
- Les automobilistes provenant de Côte-de-Sable qui souhaitent prendre l’autoroute 417 en direction est doivent emprunter la rue Nicholas vers le nord.
- Poursuivre en direction nord dans la rue Waller.
- Tourner à droite dans la rue Rideau.
- Tourner à droite sur la promenade Vanier.
-
- Prendre la file de droite vers la bretelle d’accès à l’autoroute 417 en direction est.
- En provenance du centre-ville (à l’ouest du canal Rideau)
- Les automobilistes provenant du centre-ville qui souhaitent prendre l’autoroute 417 en direction est doivent emprunter l’avenue Laurier Est vers l’est.
- Tourner à gauche dans la rue Charlotte.
- Tourner à droite dans la rue Rideau.
- Tourner à droite sur la promenade Vanier.
- Prendre la file de droite vers la bretelle d’accès à l’autoroute 417 en direction est.
Détour durant la fermeture de la bretelle d’accès à l’autoroute 417 en direction est, dans la rue Metcalfe
- Emprunter la rue Isabella en direction est.
- Tourner à droite dans la rue Elgin.
- Prendre la file de gauche sur l’avenue Hawthorne et traverser le pont Pretoria.
- Tourner à droite dans la rue Main.
- Tourner à gauche sur l’avenue Lees.
- Tourner à gauche vers la bretelle d’accès à l’autoroute 417 en direction est.
Les travaux auront lieu seulement si les conditions météorologiques le permettent. En cas de mauvais temps, ils seront reportés.
Pour en savoir plus sur les programmes et services de la Ville, veuillez consulter ottawa.ca ou téléphoner au 3‑1-1 (ATS : 613-580-2401). Vous pouvez également nous suivre sur Facebook, Twitter et Instagram.